Om oversættelser

Oversættelser

GCS oversætter gerne følgende:

  • Mineral og Olieefterforsknings relaterede dokumenter
  • Hørings relaterede dokumenter
  • Videnskabelige og tekniske tekster eller rapporter
  • Markedsførings (PR) tekster
  • Korrespondance – breve, e-mail, spørgeskemaer
  • Hjemmesider
  • Computer programmer tekst
  • Årsrapporter
  • Filmmanuskrifter
  • Forskellige udgivelser

Priser

GCS’ oversættelsespris fastsættes med udgangspunkt i følgende:

  • Teksttype
  • Kompleksitet
  • Leveringshastighed
  • Redigeringsbehov
  • Antal ord eller sider

Endvidere bruges gældende freelance markedspriser i Grønland som rettesnor til fastsættelse af oversættelsesprisen.

Filformater

Følgende filformater bruges af GCS:

  • MS Office
  • Open Office
  • .pdf
  • .htm/html
  • .rtf
  • .txt/ttx
  • Andre formater – venligst kontakt os

Fortrolighed

GCS er godt bekendt med begreber som tavshedspligt, fortrolighed, konfidentiel, hemmelig og privat.

GCS håndterer alle informationer og dokumenter forsvarligt og som fortrolige.

Du kan trygt regne med at dine informationer eller dokumenter ikke vises eller videregives til andre.

Referencer

GCS har blandt andet udført opgaver for følgende virksomheder:

  • Aalborg Universitet
  • BE Communication
  • DTU – ARTEK (Danmarks Tekniske Universitet)
  • GrønlandsBANKEN A/S
  • Ilisimatusarfik & Montana State University
  • Kalaallit Airports A/S
  • Naalakkersuisut
  • NIRAS A/S
  • Nordic Council
  • SuliNuuk
  • TELE Greenland A/S